Exemplos de uso de "властивостей" em ucraniano

<>
8 цілющих властивостей яблучного оцту 8 целебных свойств яблочного уксуса
Вона має багато чудових властивостей. У нее столько прекрасных качеств.
При розморожуванні властивостей не втрачає. При размораживании свойств не теряет.
Етиленгліколь, пропіленгліколь, гліцерин - огляд властивостей Этиленгликоль, пропиленгликоль, глицерин - обзор свойств
виклик діалогу властивостей елементарної фігури; вызов диалога свойств элементарной фигуры;
Загальний набір властивостей / атрибутів віджету Общий набор свойств / атрибутов виджета
Вивчення фізико-механічних властивостей зразків; Изучение физико-механических свойств образцов;
це довело несуперечність їхніх властивостей. это доказало непротиворечивость их свойств.
Дайкон має багато корисних властивостей. Дайкон обладает многими полезными свойствами.
Формування діалогу редагування властивостей віджету. Формирование диалога редактирования свойств виджета.
Корпускулярно-хвильова подвійність властивостей світла Корпускулярно-волновая двойственность свойств света
підвищення захисних властивостей шкірних покривів; повышение защитных свойств кожных покровов;
Визначення органолептичних властивостей питної води. Определение органолептических свойств питьевой воды.
втрата теплоізоляційних властивостей оболонки будинку. Потеря теплоизоляционных свойств оболочки дома.
Відділ теплових властивостей молекулярних кристалів Отдел тепловых свойств молекулярных кристаллов
Лабораторія по дослідженню теплозахисних властивостей одягу; Лаборатория по исследованию теплозащитных свойств одежды;
5.5 Діалог властивостей елементарної фігури 5.5 Диалог свойств элементарной фигуры
Група досліджень пружних властивостей твердих тіл Группа исследований упругих свойств твердых тел
Газовані напої мають масу корисних властивостей. Газированные напитки обладают массой полезных свойств.
особливих природних властивостей вантажу перевозяться, вантажобагажу; особых естественных свойств перевозимых груза, грузобагажа;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.