Sentence examples of "количеств" in Russian

<>
show all
Образование больших количеств Н2S может вызвать заморы. Утворення великих кількостей Н2S може викликати замори.
Количества, ассортимент, качество, комплектность товара. Кількість, асортимент, якість, комплектність товару.
Расчет количества обоев на комнату Розрахунок кількості шпалер на кімнату
Пруд с отрегулированным количеством нимфей Ставок з відрегульованим кількістю німфей
Прочие микроэлементы в небольших количествах. Інші мікроелементи в невеликих кількостях.
Открыл большое количество белых карликов. Відкрив велике число білих карликів.
В больших количествах растёт на территории Средиземноморья. У великій кількості вони виростають у Середземномор'ї.
количества и размерения грузовых люков; кількість і розміри вантажних люків;
статистика регистраций и количества продаж статистика реєстрацій і кількості продажів
Цвет характеризуется малым количеством меланина. Колір характеризується малою кількістю меланіну.
Растение в больших количествах ядовито. Рослина у великих кількостях отруйна.
Количество убитых и раненых росло. Число вбитих і поранених зростало.
Накапливание чего-либо в каком-либо количестве. Нагромадження чого-небудь у великій кількості.
Количества дней, отработанным 1 работником. Кількість днів, відпрацьованих 1 робітником.
Сокращение количества госслужащих: взгляд изнутри Скорочення кількості держслужбовців: погляд зсередини
Обеспечьте гостиную достаточным количеством розеток. Забезпечте вітальню достатньою кількістю розеток.
В небольших количествах: тофу, хумус. У невеликих кількостях: тофу, хумус.
Количество витков в катушках различное. Число витків у котушках різне.
Говорите о большом количестве раненых. Відомо про значну кількість поранених.
соответствие количества экземпляров количеству адресатов. відповідність кількості примірників кількості адресатів.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download