Sentence examples of "компанией" in Russian with translation "компанія"

Select source language

Select target language

Translations: all3163 компанії1362 компанія1152 компаній225 компанією189 компанію144 компаніями32 компаніям23 компаніях10 підприємство7 підприємства5 підприємств3 фірми3 фірма3 фірмою2 фірм1 організацію1 підприємствами1

show all

Фильм создан компанией Paramount Pictures. Відео опубліковала компанія Paramount Pictures.

Соответствующие данные обнародованы компанией Henley & Partners. Відповідне дослідження опублікувала компанія Henley & Partners.

Bayer является международной химической и фармацевтической компанией. Bayer - німецька хімічна і фармацевтична компанія.

ПАО "Укртатнафта" является транснациональной финансово-промышленной нефтяной компанией. "Укртатнафта" - це транснаціональна фінансово-промислова нафтова компанія.

Игра была разработана украинской компанией GSC Game World. Розробником серії є українська компанія GSC Game World.

Компании "Витмарк-Украина" - компания мечты. Компанія "Вітмарк-Україна" - компанія мрії.

Адвокатской компании "Жариков и Синиченко" Адвокатська компанія "Жаріков і Синиченко"

Это постановка Королевской шекспировской компании. Постановку здійснила Королівська шекспірівська компанія.

Юридической компании "Барристер и Партнеры" Юридична компанія "Баристер і Партнери"

Юрист ООО "Юридическая компания" Абданк " Юрист ТОВ "Юридична компанія" Абданк "

В 2008 г. компания обанкротилась. Компанія збанкрутувала у 2008 році.

Производитель - компания "Лаборатория Буарон" (Франция). Виробник - компанія "Лабораторія Буарон" (Франція).

Эксплуатант космодрома - международная компания "Космотрас". Експлуатант космодрому - міжнародна компанія "Космотрас".

Президент ЗАО "Золотодобывающая компания" Полюс ". Президент ЗАТ "Золотодобувна компанія" Полюс ".

Компания PE Automotive GmbH & Co. Компанія PE Automotive GmbH & Co.

Видеотрансляцию осуществила компания Viasat-Швеция. Відеотрансляцію здійснила компанія Viasat-Швеція.

"Демидов продукт" - социально-ответственная компания. "Демидів продукт" - соціально-відповідальна компанія.

Компания заинтересована в надежном партнерстве. Компанія зацікавлена в надійному партнерстві.

Компания отказалась прокомментировать этот слух. Компанія відмовилась прокоментувати ці чутки.

Изданием занималась компания LEGO Media. Виданням займається компанія LEGO Media.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download