Sentence examples of "конфигурациями" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all112 конфігурації40 конфігурація32 конфігурацій16 конфігурацію15 конфігураціями4 конфігурацією3 зміною1 змінах1

show all

индивидуальный заказ (с уникальными конфигурациями). індивідуальне замовлення (з унікальними конфігураціями).

автоматизацию управления конфигурациями печати документов; автоматизацію управління конфігураціями друку документів;

Управление конфигурациями доставки (доставка, пункты назначения) Управління конфігураціями доставки (доставка, пункти призначення)

Совместимость с основными конфигурациями 1С: Предприятие Сумісність з основними конфігураціями 1С: Підприємство

Такие конфигурации реализуют экстремум действия. Такі конфігурації реалізовують екстремум дії.

Немного разъяснения о конфигурации команды: Кілька роз'яснень про конфігурація команди:

* * развертывание до 3 кастомных конфигураций * * розгортання до 3 кастомних конфігурацій

Покрытие церкви имеет сложную конфигурацию. Покриття церкви має складну конфігурацію.

Подходит для кровель с нестандартной конфигурацией Застосовна для покрівель з нестандартної конфігурацією

Уязвимости SSL, связанные с конфигурацией или версией; Вразливості SSL, пов'язані зі зміною або версією;

Производители выпускают их во всех конфигурациях. Виробники випускають їх у будь-яких змінах.

подбор оптимальной конфигурации аппаратных средств; підбор оптимальної конфігурації апаратних засобів;

Ценовая конфигурация I ЧАО "Электродвигатель" Цінова конфігурація I ПрАТ "Електродвигун"

Разработка и внедрения специализированных конфигураций Розробка та впровадження спеціалізованих конфігурацій

Изучаем ландшафт и конфигурацию участка. Вивчаємо ландшафт і конфігурацію ділянки.

Теперь, как здравомыслящий с конфигурацией x64. Тепер, як розсудлива з конфігурацією x64.

Файл конфигурации для интеграции VCS Файл конфігурації для інтеграції VCS

конфигурация SA - головка насоса - PVDF конфігурація SA - головка насоса - PVDF

Таким образом, Conficker - "насильник конфигураций". Таким чином, Conficker - "ґвалтівник конфігурацій".

Размеры и конфигурацию кухонного помещения. Розміри і конфігурацію кухонного приміщення.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download