Sentence examples of "культура" in Russian

<>
show all
Редактор отдела культура журнала "Огонёк". Редактор відділу культури журналу "Огонёк".
Подарочные издания, Всемирная история, Культура Подарункові видання, Всесвітня історія, Культура
Сахарная свёкла - важнейшая техническая культура. Цукрові буряки є важливою технічною культурою.
Примером может быть трипольская культура. Візьмемо для прикладу трипільську культуру.
Традиционная культура типична для индейцев Большого бассейна. Тип культури характерний для індіанців Великого Басейну.
В хозяйстве низкая культура агротехники. В господарстві низька культура агротехніки.
Ячмень - важная продовольственная, кормовая и техническая культура. Вона є важливою продовольчою, кормовою й технічною культурою.
Выращивается также как комнатная культура. Вирощується також як кімнатна культура.
Овес - фуражная и продовольственная культура. Овес - фуражна та продовольча культура.
Двух- и трехмерная культура клеток Дво- і тривимірна культура клітин
С природой, пейзажем связана культура. З природою, пейзажем пов'язана культура.
Албанская история и культура завораживает. Албанська історія і культура заворожує.
Всеукраинский еженедельник "Политика и культура" Всеукраїнський тижневик "Політика і культура"
Правосознание и правовая культура личности. Правосвідомість і правова культура особистості.
Поздняя бронза - бегазы-дандыбаевская культура. Пізня бронза - бегази-дандибаївська культура.
Трипольская культура и Букский каньон Трипільська культура і Буцький каньйон
Изобразительное искусство, специализация: художественная культура. образотворче мистецтво, спеціалізація: художня культура.
Зарубинецкая культура и позднезарубинецкие достопримечательности. Зарубинецька культура і пізньозарубинецькі пам'ятки.
Профессионально-этическая культура социального работника. Морально-етична культура соціального працівника.
Основная зерновая культура Португалии - кукуруза. Головна зернова культура регіону - кукурудза.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download