Sentence examples of "ливней" in Russian with translation "зливи"

<>
Причиной наводнения называют сильные ливни. Причиною паводку називають сильні зливи.
Шум ливня воскрешает по углам... Шум зливи воскрешає по кутах...
Оползни провоцируют ливни в гористой местности. Зсуви провокують зливи у гористій місцевості.
В Японии не прекращаются мощные ливни. У Японії не припиняються потужні зливи.
Летом довольно часто бывают ливни, грозы. Влітку досить часто бувають зливи, грози.
Весной идут дожди, летом - грозовые ливни. Навесні йдуть дощі, влітку - грозові зливи.
Во время ливня с ними сидела, Під час зливи з ними сиділа,
После ливня: Рассказы. - Оржоникидзе: Ир, 1971. Після зливи: Оповідання. - Оржонікідзе: Ір, 1971.
После ливня возле арены обвалилась земля. Після зливи біля арени обвалилася земля....
Здесь образуются облака, рождаются грозы, ливни, снегопады. Там утворюються хмари, народжуються грози, зливи та снігопади.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.