Sentence examples of "личностями" in Russian

<>
show all
Публикация интервью с известными личностями. Публікує інтерв'ю із відомими особистостями.
Гордится Дубровица своими выдающимися личностями. Пишається Дубровиця своїми видатними особистостями.
конфликты между малыми группами, семьями, личностями. конфлікти між малими групами, сім'ями, особистостями.
Большинство из них были яркими личностями. Більшість з них були яскравими особистостями.
Психопатические личности импульсивны и безответственны. Психопатичні особистості імпульсивні і безвідповідальні.
Поэтому личность - это социализированный индивид. Тому особистість - це соціалізована індивід.
Гражданам СССР обеспечивалась неприкосновенность личности. Громадянам УРСР забезпечується недоторканість особи.
М. Кропивницкий был личностью незаурядной. М. Кропивницький був особистістю неабиякою.
"Что Татуировки Reveal о личности "Що Татуювання Reveal про особу
Пальто Clasna: одежды для личностей Пальто Clasna: одягу для особистостей
Игорь Дворецкий - категорически непубличная личность. Ігор Дворецький - категорично непублічна особа.
Цветной подойдет милым неординарным личностям. Кольоровий підійде милим неординарним особистостям.
Среди выпускников школы немало известных личностей: Серед випускників школи багато визначних людей:
Иногда количество личностей превышает сотню. Іноді кількість осіб перевищує сотню.
Личности Ивайла посвящено несколько литературных произведений. Особі Івайла присвячено декілька літературних творів.
Привлекательная Корнелия была публичной личностью. Приваблива Корнелія була публічною особою.
Какие еще выдающиеся личности, кроме Шумского? Які ще видатні постаті, крім Шумського?
Яркая личность среди нонконформистов Одессы. Яскрава постать серед нонконформістів Одеси.
Был заметной личностью на Монпарнасе. Був помітною постаттю на Монпарнасі.
В суд направлено 44 обвинительных актах по 48 личностям. До суду направлено 44 обвинувальних акту по 48 особам.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download