Sentence examples of "локального" in Russian

<>
Достаточные условия сильного локального экстремума. Достатні умови відносного локального екстремуму.
Комбинированный препарат для локального применения. Комбінований препарат для місцевого застосування.
Сериальное производство: от локального до глобального. Серіальне виробництво: від локального до глобального.
Переезд локального отдела продаж ЖК "Демеевка" Переїзд локального відділу продажу ЖК "Деміївка"
Есть вероятность локального дождя с грозой. Є ймовірність локального дощу з грозою.
Также применяются для локального разрушения метастазов. Також застосовують для локального руйнування метастазів.
проект строительства очистных сооружений локального характера. проект будівництва очисних споруд локального характеру.
Сейчас более вероятна конфронтация локального уровня. Зараз більш імовірна конфронтація локального рівня.
Глубокое и всестороннее знание локального рынка Глибоке та всебічне знання локального ринку
Эволюционировала из локального варианта нордической бронзы. Еволюціонувала з локального варіанту нордичної бронзи.
Реализовано на базе локального контролера iBC-03. Реалізовано на базі локального контролера iBC-03.
другими нормативными и иными актами локального характера. Іншими нормативно-правовими актами та актами локального характеру.
4) локальные косметические недостатки силуэта. 4) локальні косметичні недоліки силуету.
монтаж локальной и беспроводной сети; створення локальних і бездротових мереж;
Локальная и облачная версии системы. Локальна та хмарна версії системи.
ведение локальной базы библиографических данных; ведення локальної бази бібліографічних даних;
Локальное и внешнее резервное копирование Локальне та зовнішнє резервне копіювання
Любой планарный граф локально внешнепланарен. Будь-який планарний граф локально зовніпланарний.
ЛОД-терапия (локальное отрицательное давление); ЛНТ-терапія (локальний негативний тиск);
Сети бывают локальные и глобальные. Мережі бувають локальними і глобальними.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.