Sentence examples of "людьми" in Russian with translation "людей"

<>
show all
Наш город всегда славился знаменитыми людьми. Наше місто завжди приваблювала знаменитих людей.
Зато субсидии у людей забирают! Натомість субсидії у людей забирають!
Людей расстреляли, а дом подожгли. Людей розстріляли, а будинок підпалили.
Пристально прослеживается общественная жизнь людей. Уважно простежується суспільне життя людей.
Неожиданно людей начинают атаковать индейки. Несподівано людей починають атакувати індички.
Бояр, дьяков и выборных людей, бояр, дяків і виборних людей,
Помогите нам продолжать просвещать людей! Допоможіть нам продовжувати просвіщати людей!
В вертикальных стволах людей нет. У вертикальних стовбурах людей немає.
Дискомфорт и избегание незнакомых людей. Дискомфорт і уникнення незнайомих людей.
возрастные и типологические особенности людей; вікові та типологічні особливості людей;
Любить людей меня научила мать. Любить людей мене навчила мати...
Ты будешь славен меж людей!.. Ти будеш славен між людей!..
Иисус стремится сделать людей неудобными. Ісус прагне зробити людей незручними.
Воспитание на примерах выдающихся людей. Виховує на прикладі видатних людей.
Много людей эмигрировало в Канаду. Багато людей емігрувало до Канади.
Обратился к успешному опыту людей. Звернувся до успішного досвіду людей.
Достойная работа - для достойных людей Гідна робота - для гідних людей
Лоана учит людей племени развлекаться. Лоана вчить людей племені розважатися.
Сколько людей нужно накормить Китаю? Скільки людей потрібно нагодувати Китаю?
Его обвиняли в похищении людей. Його звинувачували у викраденні людей.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download