Sentence examples of "людьми" in Russian with translation "людина"

<>
Люди загрязняют почву различными веществами. Людина забруднює грунт різними речовинами.
Роберт Музиль "Человек без сво... Роберт Музіль "Людина без властивостей.
И перед нами взрослый человек. І перед нами доросла людина.
По своей физиологии человек - хищник. За своєю фізіології людина - хижак.
Снежный человек (Strange Wilderness, 2008); Снігова людина (Strange Wilderness, 2008);
Андрей Мельниченко: "Я счастливый человек" Сергій МЕЛЬНИЧЕНКО: "Я щаслива людина"
Джулия Робертс: Я обычный человек. Джулія Робертс: Я звичайна людина.
Температура регулируется, человек хорошо потеет. Температура регулюється, людина добре потіє.
Человек всегда стремился в небеса. Людина постійно прагнув до Неба.
Петен - великий человек, - говорил Шарль. Петен - велика людина, - говорив Шарль.
Юрий Бойко - человек не бедный. Юрій Бойко - людина не бідна.
Роман Гюго "Человек, который смеется" Роман Гюго "Людина, що сміється"
Человек обедняет облик своей планеты. Людина збіднює образ своєї планети.
Человек стал религией возрожденческого гуманизма. Людина стала релігією гуманізму відродження.
Прощая, человек способен идти вперед. Прощаючи, людина здатна йти вперед.
Уставший человек сильнее подвержен переохлаждению. Втомлена людина швидше піддається переохолодженню.
Твой партнер очень порядочный человек " Твій партнер дуже порядна людина "
Инструктор Виталий мега позитивный человек. Інструктор Віталій мега позитивна людина.
Каждые 2 часа - гибнет человек. Майже кожні 2 години гине людина.
Почему человек любит ест конфеты? Чому людина любить їдять цукерки?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.