Sentence examples of "медицинское" in Russian with translation "медичну"

<>
Нэйсмит получил высшее медицинское образование. Нейсміт здобув вищу медичну освіту.
Получил медицинское образование в Гейдельбергском университете. Отримав медичну освіту в Гейдельберзькому університеті.
В промежутках он получил медицинское образование. У проміжках він отримав медичну освіту.
Получил высшее медицинское образование, хирург-стоматолог. Отримав вищу медичну освіту, хірург-стоматолог.
Получив медицинское образование, работал корабельным врачом. Діставши медичну освіту, працював корабельним лікарем.
Он получает философское и медицинское образование. Він отримує філософське і медичну освіту.
Получил медицинское образование в университете Мосула. Одержав медичну освіту в університеті Мосула.
5 - медицинская помощь оказана амбулаторно; чотирьом - медичну допомогу надано амбулаторно;
пятерым медицинская помощь оказана амбулаторно; п'ять отримали медичну допомогу амбулаторно;
Людмиле сейчас оказана медицинская помощь. Людмилі наразі надано медичну допомогу.
Пострадавшему офицеру оказана медицинская помощь. Постраждалому військовослужбовцю надано медичну допомогу.
Окончила Ивано-Франковская медицинская академия. Закінчила Івано-Франківську медичну академію.
Спортивные абонементы и медицинскую страховку; Спортивні абонементи та медичну страховку;
Цельс разрабатывал научную медицинскую терминологию; Ц. розробляв наукову медичну термінологію;
Фотографу оказали срочную медицинскую помощь. Фотографу надали термінову медичну допомогу.
Видеоэкскурсия в медицинскую лабораторию "Cинэво" Відео-екскурсія в медичну лабораторію "Сінево"
Медицинскую помощь оказывали медпункт, амбулатория. Медичну допомогу надавали медпункт та амбулаторія.
Как оформить медицинскую страховку туристу? Як оформити медичну страховку туристу?
Медицинскую помощь оказывали 448 врачей. Медичну допомогу подавали 448 лікарів.
Как использовать туристическую медицинскую страховку Як використовувати туристичну медичну страховку
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.