Sentence examples of "мемориальном" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all93 меморіальний43 меморіальна22 меморіальні7 меморіальну5 меморіальної5 меморіального3 меморіальних3 меморіальним2 меморіальними2 меморіальному1

show all

В Мемориальном доме-музее Яворницкого праздник! У Меморіального будинку-музею Яворницького свято!

Юные художники в мемориальном зале музея Юні художники в меморіальному залі музею

Мемориальный комлекс "Брестская крепость-герой" Меморіальний комплекс "Брестська фортеця-герой"

Об этом свидетельствовала мемориальная доска. Про це свідчить меморіальна дошка.

Это исторические, литературные, мемориальные музеи. Це історичні, літературні, меморіальні музеї.

№ 25 - установлена мемориальная доска А. Горской. № 25 - встановлено меморіальну дошку А. Горській.

Памятная мемориальная доска на доме. Фото меморіальної дошки на будинку.

Строительство Мемориального комплекса Солдатской Славы; Будівництво Меморіального комплексу Солдатської Слави;

Земли историко-культурных заповедников, мемориальных парков. Землі історико-культурних заповідників, меморіальних парків.

Именуется мемориальным храмом [2] [3]. Іменується меморіальним храмом [2] [3].

· оформление бухгалтерских проводок мемориальными ордерами; · оформлення бухгалтерських проводок меморіальними ордерами;

20. Прохладный Военный мемориальный тату 20 Прохолодний військовий меморіальний тату

Шап метод Мемориальная сплава осушение. Шап метод Меморіальна сплаву осушення.

Это памятники, обелиски, мемориальные доски. Це обеліски, пам'ятники, меморіальні дошки.

можно осмотреть мемориальную комнату М. Панчишина. можна оглянути меморіальну кімнату М. Панчишина.

Открытие мемориальной доски в честь "Спилберга" Відкриття меморіальної дошки на честь "Спілберга"

Проект мемориального комплекса "Парящая призма" Проект меморіального комплексу "ширяюча призма"

На территории Франции насчитывается 155 мемориальных центров. На території Франції налічується 155 меморіальних центрів.

Фельдман призвал бороться с "мемориальным вандализмом" Фельдман закликав боротися з "меморіальним вандалізмом"

Фасад дома пестреет мемориальными досками. Фасад будинку рясніє меморіальними дошками.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download