Sentence examples of "мировыми" in Russian with translation "світовий"

<>
show all
Мировое время - Часовой пояс Африка Світовий час - Часовий пояс Африка
Мировое время - Часовой пояс Европа Світовий час - Часовий пояс Європа
"Зеленое" мировое турне поп-звезды "Зелений" світовий тур поп-зірки
Мировое время - Часовой пояс Азия Світовий час - Часовий пояс Азія
Крупнейший мировой экспортёр ("фабрика мира"). Найбільший світовий експортер ("фабрика світу").
В мировой прокат мультфильм "UglyDolls. У світовий прокат мультфільм "UglyDolls.
Мы внимательно изучали мировой опыт. Ми ретельно вивчили світовий досвід.
Ведущий мировой производитель высококачественного алкоголя Провідний світовий виробник високоякісного алкоголю
Мировой рынок электроники достаточно специализирован. Світовий ринок електроніки достатньо спеціалізований.
Электроавтобус вышел на мировой рекорд Електроавтобус вийшов на світовий рекорд
Украинец установил новый мировой рекорд. Українець установив новий світовий рекорд.
"Одесса - это сногсшибательный мировой бренд. "Одеса - це потужний світовий бренд.
Мировой рынок сахара: взгляд трейдера Світовий ринок цукру: погляд трейдера
Какой мировой объем выращенного лосося. Який світовий обсяг вирощеного лосося.
изучать мировой опыт инжиниринговых решений; вивчати світовий досвід інжинірингових рішень;
Вокруг поединка разражается мировой скандал. Навколо поєдинку вибухає світовий скандал.
Мы недаром называемся "Мировой почтой". Ми недарма називаємося "Світовий поштою".
Однако мировой флот заметно стареет. Однак світовий флот помітно старіє.
Мировой межбанковский валютный рынок FOREX.. Світовий міжбанківський валютний ринок FOREX..
Монте-Карло (мировой игровой центр). Монте-Карло (світовий ігровий центр).
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download