Sentence examples of "мое" in Russian with translation "мій"

<>
show all
Пусть скажет вам мое письмо. Нехай скаже вам мій лист.
Битва Оркестров Дети: Мое выступление Битва Оркестрів Діти: Мій виступ
Мое любимое стихотворение - черный человек. Мій улюблений вірш - Чорна людина.
Мое выступление адресуется и власти. Мій виступ адресується й владі.
"Это мое изобретение", - похвастался Сахаровский. "Це мій винахід", - похвалявся Сахаровський.
Мое время в качестве постояльца. Мій час в якості постояльця.
"Мое правительство ценит наше сотрудничество. "Мій уряд цінує наше співробітництво.
Как бег влияет на мое настроение Як біг впливає на мій настрій
Это был Барсук - мое первое заведение. Це був Барсук - мій перший заклад.
Песня ("Ты Несис, мое пение, с мольбой"...). Співанка ("Ти несись, мій спів, з мольбою"...).
первые мои выстрелы - уже неволя; перший мій постріл - уже неволя;
Мой аккаунт - MarMasz - Деревообрабатывающие станки Мій рахунок - MarMasz - Деревообробні верстати
- Друг мой, твой ум светел; - Друже мій, твій розум світлий;
"Ангел мой"... - Киностудия "Укркинохроника", Киев. "Ангел мій"... - Кіностудія "Укркінохроніка", Київ.
С усмешкой скажет критик мой: З усмішкою скаже критик мій:
На чём основывается мой оптимизм? На чому базується мій оптимізм?
Это мой любимый плагин перевод. Це мій улюблений плагін переклад.
Мой жених, угрюмый и ревнивый, Мій наречений, похмурий і ревнивий,
Мой вывод: попробуйте продукт своевременно. Мій висновок: Спробуй продукт своєчасно.
"Ты помнишь Фанни, милый мой?" "Ти пам'ятаєш Фанні, милий мій?"
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download