Exemples d'utilisation de "моими" en russe

<>
Данный факт может быть подтвержден моими соседями. "Цей факт можуть підтвердити мої колеги.
Профессиональная команда со всеми моими... Професійна команда з усіма моїми...
Помпея исчезает перед моими глазами ". Помпея зникає перед моїми очима ".
Уничтожение всего, созданного моими руками. Знищення всього, створеного моїми руками.
Мне очень повезло с моими учителями. Мені дуже пощастило з моїми наставниками.
Сравнив стихи твои с моими, улыбнулся: Порівнявши вірші твої з моїми, посміхнувся:
Ивденко и 10 бандитов убиты моими казаками. Івденко і 10 бандитів вбиті моїми козаками.
Пусть скажет вам мое письмо. Нехай скаже вам мій лист.
Это не мое маргинальное мнение. Це не моя маргінальна думка.
Vespa девушка: Эй, друзья мои! Vespa дівчина: Гей, друзі мої!
Мое убежище от диких орд... Моє притулок від диких орд...
"Глаза моего разумения начали открываться. "Очі мого розуміння почали відкриватися.
Доступ к моим данным пропал. Доступ до моїх даних пропав.
Имя "Байрон" зацепило мое внимание. Ім'я "Байрон" зачепило мою увагу.
Присоединяйся к моей Телеграм тусовке! Приєднуйся до моєї телеграм тусовки!
Тогда бродит в моем уме Тоді бродить в моєму розумі
Главное в моей работе - лаконичность. Головне в моїй роботі - лаконічність.
Она была моей лучшей подругой. Вона була моїм найкращим другом.
Ты согласишься быть моей девушкой? " Ти погодишся бути моєю дівчиною? "
моем и натираем все смесители миємо та натираємо всі змішувачі
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !