Exemplos de uso de "мужчиною" em russo

<>
Перед мужчиною, и просит и рыдает, перед чоловіком, і просить і ридає,
Трехдневный диагностический пакет "Для мужчин" Триденний діагностичний пакет "Для чоловіків"
ее горбоносый профиль, подбородок мужчины. її горбоносий профіль, підборіддя чоловіки.
В Даугавпилсском крае утонул мужчина У Даугавпилсском краї потонув чоловік
"Миф об идеальном мужчине" (2002). "Міф про ідеального чоловіка" (2005);
Женские роли всегда исполнялись мужчинами. Жіночі ролі завжди виконувалися чоловіками.
Они самоотверженно помогают мужчинам выстоять. Вони самовіддано допомагають чоловікам вистояти.
Мужчине кокетка отказать не сможет. Чоловікові кокетка відмовити не зможе.
Что подарить мужчинам к празднику? Що подарувати чоловіку на свято?
Cosmopolitan назвал Усика "Мужчиной года" Cosmopolitan назвав Усика "Чоловіком року"
Украденное мужчина продавал местным жителям. Викрадене він продав місцевим мешканцям.
Мужчина попытался скрыться на территории Украины. Жінка намагалася потрапити на територію України.
в сноуборде среди мужчин (хафпайп) - 1. у сноуборді серед жінок (хафпайп) - 1.
Видный мужчина, не правда ли? Видатна людина, чи не так?
Погибшему мужчине было 20 лет. Загиблому хлопцеві було 20 років.
Мужчины жили в одном бараке. Жінки жили в окремому бараці.
"Китайский народ считает этих мужчин бандитами. "Китайський народ вважає цих людей бандитами.
Очень харизматичный и интересный мужчина. Дуже харизматичний та цікавий хлопець.
Алкоголь мужчина перевозил на собственном автомобиле. Алкоголь зловмисник перевозив на власному автомобілі.
В мужчинах выиграть "золото" - это вершина ". У чоловіках виграти "золото" - це вершина ".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.