Beispiele für die Verwendung von "мышлению" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle143 мислення128 мисленням9 мисленню3 мисленні2 мислити1

креативность, способность к системному мышлению: креативність, здатність до системного мислення;

Развивает воображение, способствует творческому мышлению Розвиває уяву, сприяє творчому мисленню

Искусственный интеллект обучают абстрактному мышлению Штучний інтелект навчають абстрактно мислити

Генетический аппарат имеет способность к мышлению. Генетичний апарат володіє здатністю до мислення.

Субъективные права оставались неизвестными африканскому мышлению. Суб'єктивні права залишалися невідомими африканському мисленню.

Непрерывное экономическое процветание благодаря инновационному мышлению... Безперервне економічне процвітання завдяки інноваційному мисленню...

суицидальное мышление, ощущение окончания жизни; суїцидальну мислення, відчуття закінчення життя;

Инновации начинаются с новым мышлением Інновації починаються з новим мисленням

которая заключается в государственном мышлении юриста. яка полягає у державному мисленні юриста.

экологизация мышление и человеческой деятельности; екологізація мислення і людської діяльності;

обладает критическим и творческим мышлением; володіє критичним та творчим мисленням;

В парадоксальном мышлении иногда есть смысл. У парадоксальному мисленні іноді є значення.

Развивать логическое и абстрактное мышление. Розвивати логічне та абстрактне мислення.

• творческим воображением, современным экономическим мышлением; • творчою уявою, сучасним економічним мисленням;

Решение проблем и критическое мышление Рішення проблем і критичне мислення

Осмысленность связывает перцепцию с мышлением. Осмисленість пов'язує перцепцию з мисленням.

Новое мышление и бесшовные услуги. Нове мислення і безшовні послуги.

проблемы с мышлением и памятью; Проблеми з мисленням та пам'яттю;

1) правосознание и правовое мышление. 1) правосвідомість і правове мислення.

Обладаю логическим мышлением и аналитическими способностями. Володію логічним мисленням і аналітичними здібностями.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen