Sentence examples of "награждён орденом" in Russian

Select source language

Select target language

Мустафа Джемилев награжден орденом "Народный Герой Украины" Мустафі Джемілєву вручили орден "Народний Герой України"

За высокие урожаи награждён орденом Ленина. За високі врожаї нагороджений орденом Леніна.

Также награждён орденом Атамана Платова (2013). Також нагороджений орденом Отамана Платова (2013).

Университет дважды награждён Орденом Ким Ир Сена. Університет двічі нагороджувався Орденом Кім Ір Сена.

Элиасберг награждён орденом Красной Звезды. Еліасберг нагороджений орденом Червоної Зірки.

В 1770 году награждён Орденом Золотого руна. У 1770 році нагороджений Орденом Золотого руна.

Посмертно награжден Почетным орденом города Бердянска. Посмертно нагороджений Почесним орденом міста Бердянська.

Орестис Макрис награждён греческим орденом Феникса. Орестіс Макріс нагороджений грецьким Орденом Фенікса.

Также был награждён серебряным орденом МНР. Також був нагороджений срібним орденом МНР.

В 1962 был награждён Военным Ависским орденом. В 1962 був нагороджений військовим Авіським орденом.

Награжден Георгиевским крестом III степени. Нагороджений Георгіївським хрестом III ступеня.

"Симоненко наградили российским орденом" Дружбы " Симоненка нагородили російським державним орденом "Дружби"

Награжден медалью "Защитнику Отечества" (04.06.2015; Нагороджений медаллю "Захиснику Вітчизни" (04.06.2015;

Франция наградила его орденом Почётного легиона. Франція нагородила його орденом Почесного легіону.

Был награждён за проявленную храбрость. Був нагороджений за виявлену хоробрість.

Награжденному орденом "За мужество" вручаются: Нагородженому орденом "За мужність" вручаються:

Дважды награждён Крестом за доблесть. Двічі нагороджений Хрестом за доблесть.

Орденом Дружбы народов награждаются граждане: Орденом Дружби народів нагороджуються громадяни:

Американским нумизматическим обществом награждён медалью Хантингтона (1964). Американським нумізматичним суспільством нагороджений медаллю Гантінгтона (1964).

Города, награждённые орденом "Знак Почёта" Міста, нагороджені орденом "Знак Пошани"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download