Exemplos de uso de "найдены" em russo

<>
Были найдены зеркала из обсидиана. Було знайдено дзеркала з обсидіану.
Они также были найдены мёртвыми. Згодом їх також знайшли мертвими.
Ионы магния найдены в хлорофилле. Йони магнію знайдені у хлорофілі.
Все будут найдены и наказаны. Кожен буде знайдений й покараний.
Их тела были найдены в спальне. Їх тіла були виявлені в спальні.
1748 - в Италии найдены руины Помпеи. 1748 - виявлено руїни Помпеї в Італії.
Были найдены также кости мамонта. Також було знайдено кістки мамонта.
8089 элементы найдены Поделиться Сохранить поиск 8089 елементів знайдено Поділитись Зберегти пошук
Они были найдены в архивах Пшонки. Такі документи знайшли в архівах Пшонки.
Акции на Чайники не найдены. Акції на Чайники не знайдені.
Также найдены останки, принадлежащие гражданскому лицу. Так само виявлені останки належать цивільній особі.
Найдены также месторождения гипса и олова. Виявлено також родовища гіпсу і олова.
Вблизи Лютежа найдены остатки древних поселений. Поблизу Лютежа знайдено залишки давніх поселень.
Акции на Зубочистки не найдены. Акції на Зубочистки не знайдені.
Найдены первые останки археоптерикса - отражение пера. Знайдено перші залишки археоптерикса - відбиток пера.
Акции на Попкорн не найдены. Акції на Попкорн не знайдені.
Найдены новые подозреваемые в "деле Мартыненко" Знайдено нових підозрюваних у "справі Мартиненка"
Археологами найдены хаты из льна. Археологами знайдені хати з льону.
Вандалы так и не были найдены. Вандалів так і не було знайдено.
В кромлехе найдены грунтовые погребения. У кромлеху знайдені ґрунтові поховання.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.