Sentence examples of "нападение" in Russian with translation "нападу"

Select source language

Select target language

Translations: all150 напад67 нападу30 напади14 нападі10 нападів10 нападом4 атака3 нападам3 нападами3 атаки2 атаку1 час нападу1 напали1 нападах1

show all

Сайт президента Порошенко получил организованное нападение. Веб-сайт президента Порошенка зазнав організованого нападу.

При групповом нападении, захвате заложников: У разі нападу, захоплення заручників:

Нападению подвергся иранский город Ардебиль. Нападу піддалося іранське місто Ардебіль.

Индия также подверглась нападению монголов. Індія також піддалася нападу монголів.

Интернет подвергается нападению акулы - FayerWayer Інтернет піддається нападу акули - FayerWayer

Почему Индия подверглась нападению многих Чому Індія зазнала нападу багатьох

защиту от нападения (тревожная кнопка); захист від нападу (тривожна кнопка);

Угроза: нападения диких лис, инфекции Загроза: нападу диких лисиць, інфекції

Бен 10 Omniverse ракетного нападения Бен 10 Omniverse ракетного нападу

Несколько сложнее вопрос о противоправности нападении. Дещо складніше питання про протиправність нападу.

Хубилай стал готовиться к новому нападению. Хубілай став готуватися до нового нападу.

Одновременному нападению подверглись 7 населённых пунктов. Одночасного нападу зазнали 7 населених пунктів.

Также нападению подверглись полицейские и военные. Також нападу піддалися поліцейські та військові.

В Борисполе памятник Ленину подвергся нападению. У Борисполі пам'ятник Леніну зазнав нападу.

из-за ожога подкормками, нападения насекомых, через опіку підгодівлею, нападу комах,

Латвийский музыкант опасается нового нападения собак Латвійський музикант побоюється нового нападу собак

Доминиканский костёл также пострадал от нападения. Домініканський костел також постраждав від нападу.

Человек защищает собачку от нападения питбуля Людина захищає собачку від нападу пітбуля

Силы для отражения возможного нападения есть. Сили для відбиття ймовірного нападу маємо.

Неясно, что послужило мотивом для нападения. Незрозуміло, що послужило причиною для нападу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download