Sentence examples of "национальное" in Russian with translation "національному"

<>
в национальном характере и темпераменте; в національному характері та темпераменті;
национальном возрождении в Восточной Галичине. національному відродженні у Східній Галичині.
Расположен в национальном парке Никко; Розташований в національному парку Нікко;
Похоронен в Национальном пантеоне Венесуэлы. Похований у Національному пантеоні Венесуели.
Обед в национальном баварском ресторане Обід в баварському національному ресторані
Горький о русском национальном характере. Горький про російською національному характері.
В Национальном ботаническом саду ЗАПРЕЩЕНО: У Національному ботанічному саду ЗАБОРОНЕНО:
в национальном составе преобладают бахтиары. у національному складі переважають бахтіари.
Осень в национальном парке Джаспер Осінь в національному парку Джаспер
"Фольк-music" на Первом национальном "Фольк-music" на Першому національному
Официальная оппозиция Африканскому национальному конгрессу. Офіційна опозиція Африканському національному конгресу.
Носороги, Национальный парк Читван, Непал. Носороги в Національному парку Чітван, Непал.
Синевир - это Национальный природный парк. Синевир належить однойменному національному природному парку.
конечный продукт в валовом национальном продукте; кінцевий продукт у валовому національному продукті;
Скалы Гарсия в национальном парке Тейде Скелі Гарсія в національному парку Тейде
Озера расположены в Национальном Парке Лаука. Озеро розташовано в Національному парку Лаука.
Участник определится на национальном отборе 2018. Учасник визначиться на національному відборі 2018.
Пещера находится в Татранском национальном парке. Печера розташована у Татранському національному парку.
Башкиры Зауралья в башкирском национальном движении Башкири Зауралля в башкирському національному русі
Расположилась она в одноименном Национальном парке. Розташувалася вона в однойменному Національному парку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.