Sentence examples of "начальную" in Russian with translation "початкову"

<>
show all
Продавец опциона обязан внести начальную маржу. Продавець опціону зобов'язаний внести початкову маржу.
Начальную и поддерживающую дозы устанавливают индивидуально. Початкову і підтримуючу дозу встановлюють індивідуально.
1918 год - реорганизована в начальную школу. В 1918 році реорганізована в початкову школу.
Укажите начальную стоимость и шаг аукциона. Укажіть початкову вартість та крок аукціону.
Преобразовать начальную трехлетнюю школу в четырехлетнюю. Перетворити початкову трирічну школу в чотирирічну.
При монастыре Морача окончил начальную школу. При монастирі Морача закінчив початкову школу.
лейкоз не реагирует на начальную обработку; лейкоз не реагує на початкову обробку;
1896 окончил начальную четырехлетнюю школу в Брусилове. 1896р. закінчив початкову чотирирічну школу в Брусилові.
В основном, это детки, посещающие начальную школу. Особливо це стосується дітей, що відвідують початкову школу.
Получил начальное классическую конфуцианскую образование. Здобув початкову класичну конфуціанську освіту.
Начальное образование получил в медресе. Початкову освіту здобув у медресе.
Здесь Аршак получил начальное образование. Тут Арсак отримав початкову освіту.
Получил хорошее домашнее начальное образование. Отримав добру домашню початкову освіту.
Начальное образование получил в Бангкоке. Початкову освіту здобув у Бангкоку.
Начальное образование Михаил получал дома. Початкову освіту Михайло здобув вдома.
Начальное образование получил в Майнце. Початкову освіту здобув у Майнці.
Получил начальное образование, работал грузчиком. Здобув початкову освіту, працював вантажником.
Здесь Исидор получил начальное образование. Тут Ісидор здобув початкову освіту.
Обители всех сект предоставляли начальное образование. Обителі усіх сект надавали початкову освіту.
Здесь молодой Юй получил начальное образование. Тут молодий Юй отримав початкову освіту.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download