Sentence examples of "наш" in Russian with translation "нашій"

<>
show all
Наша Украина обладает великолепной природой. В нашій Україні чудова природа.
Приветствуем на нашей Интернет-странице! Вітаємо на нашій Інтернет-сторніці!
Подробнее смотрите в нашей инфографике. Детальніше дивіться у нашій інфографіці.
Вы можете пожертвовать нашей организации Ви можете пожертвувати нашій організації
"Коррупция в нашей стране процветает. "Корупція у нашій країні процвітає.
Видео-тур по нашей клинике Відео-тур по нашій клініці
Подробные данные - в нашей инфографике. Детальну інформацію дивіться в нашій інфографіці.
Оставайтесь на нашей "волне" позитива! Залишайтеся на нашій "хвилі" позитиву!
Ответы ищите в нашей рубрике. Відповіді шукайте у нашій рубриці.
Помогите разобраться в нашей ситуации. Допоможіть розібратись у нашій ситуації.
Работы мастера в нашем магазине Роботи майстра в нашій крамниці
Пернатые приносят неоценимую пользу нашей планете. Пернаті приносять неоціненну користь нашій планеті.
Техника сварки применяемая в нашей продукции: Техніка зварювання застосовувана в нашій продукції:
Случается, что нашей собственности наносят вред. Буває, що нашій власності завдають шкоду.
Сейфы (Одесса) продаются в нашей компании. Сейфи (Одеса) продаються в нашій компанії.
Наиболее доступная продукция в нашей линейке. Найбільш доступна продукція в нашій лінійці.
В нашей техподдержке только живые люди. В нашій техпідтримці тільки живі люди.
Больше новостей - на нашей Facebook-страничке. Більше новин - на нашій Facebook-сторінці.
В нашей партии, конечно, есть гомофобы. У нашій партії, звичайно, є гомофоби.
Стала писать публицистику в "Нашей Ніве". Стала писати публіцистику в "Нашій Ніві".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download