Sentence examples of "необходимого" in Russian with translation "потрібен"

<>
Для работы слайдшоу необходим Javascript Для показу слайдшоу потрібен Javascript
Необходим мораторий на политическое противостояние. Потрібен мораторій на політичне протистояння.
Необходимо время и настойчивые тренировки. Потрібен час і наполегливі тренування.
Насколько большой контейнер необходим для утечки? Наскільки великий контейнер потрібен для витоку?
для горения необходим внешний окислитель - воздух. для горіння потрібен зовнішній окислювач - повітря.
Кому и зачем необходим медицинский перевод: Кому і навіщо потрібен медичний переклад:
Так кому же необходим подобный проект? Так кому ж потрібен подібний проект?
Необходим анализ потенциального контрагента или заемщика? Потрібен аналіз потенційного контрагента чи позичальника?
Вашим вещам также необходимо собственное пространство! Вашим речам також потрібен власний простір!
Это не значит, что необходима специальная диета. Це не означає, що потрібен спеціальний канал.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.