Beispiele für die Verwendung von "необычным" im Russischen
Übersetzungen:
alle211
незвичайні35
незвичайний25
незвичайна20
незвичайне17
незвично16
незвичайних15
незвичайного11
незвичайну11
незвичайним9
незвичайною7
незвичайними7
незвичайної5
незвична4
незвичний4
незвичайному4
незвичних4
незвичайно3
незвичне3
незвичним2
незвичною2
надзвичайно1
дивне1
незвичному1
незвичні1
надзвичайний1
неабиякий1
надзвичайних1
Архитектурный ансамбль привлекает своим необычным видом.
Архітектурний ансамбль приваблює своїм незвичним виглядом.
Оно было законсервировано совершенно необычным образом.
Воно було законсервовано абсолютно незвичайним чином.
Награждение Кейтеля Рыцарским крестом было необычным.
Нагородження Кейтеля Лицарським хрестом було незвичайним.
Внутри он поражает необычным великолепием и богатством.
Усередині він вражає незвичайною пишністю й багатством.
Особенно необычным вариантом будут розовые гвоздики.
Особливо незвичайним варіантом будуть рожеві гвоздики.
Изображение интересно еще и своим необычным ракурсом.
Зображення цікаво ще й своїм незвичайним ракурсом.
Кор Роос - обычный человек с необычным предназначением.
Кор Роос - звичайна людина із незвичайним призначенням.
Ши-тцу - собака-компаньон с необычным характером.
Ши-цу - собака-компаньйон з незвичайним характером.
Необычным молодым человеком заинтересовалась организация "Щ.И.Т"..
Незвичайним молодою людиною зацікавилася організація "Щ.И.Т"..
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung