Sentence examples of "нескольким" in Russian with translation "кількома"

Select source language

Select target language

Translations: all367 декількох133 кількох82 кількома57 декількома52 кільком12 декільком11 кілька10 багатьма4 багатьох3 декілька3

show all

Он работает по нескольким профилям. Він працює за кількома профілями.

Плиты выигрывают по нескольким критериям: Плити виграють за кількома критеріями:

Уголь оценивают по нескольким параметрам: Вугілля оцінюється за кількома параметрами:

Сравнение происходит по нескольким параметрам. Класифікація проводиться за кількома параметром.

Лечение дисбактериоза проводится по нескольким направлениям. Лікування дисбактеріозу проводиться за кількома напрямками.

Классифицируют неправильный прикус по нескольким критериям: Класифікують неправильний прикус за кількома критеріями:

Коллекция музея разделена по нескольким направлениям. Колекція музею поділена за кількома напрямками.

Судя по нескольким эпизодам, парень Эмбер. Судячи за кількома епізодами, хлопець Ембер.

Современное тату развивается по нескольким направлениям: Сучасне тату розвивається за кількома напрямами:

Ситуация может развиваться по нескольким сценариям. Ситуація може розвиватися за кількома сценаріями.

Врачи классифицируют лейкоцитоз по нескольким признакам. Лікарі класифікують лейкоцитоз за кількома ознаками.

Теперь давайте зададимся несколькими вопросами... Тепер давайте задамося кількома питаннями...

Сергей Ларионович владеет несколькими языками. Сергій Ларіонович володіє кількома мовами.

Копелев свободно владел несколькими языками. Професор вільно володів кількома мовами.

Острог был вооружён несколькими пушками. Острог був озброєний кількома гарматами.

Допустимо обойтись несколькими смежными специальностями. Припустимо обійтися кількома суміжними спеціальностями.

Использовать мочевину можно несколькими способами: Використовувати сечовину можна кількома способами:

Пожертвовать средства можно несколькими способами: Пожертвувати кошти можна кількома способами:

Они образованы несколькими горными хребтами. Вони утворені кількома гірськими хребтами.

Управление несколькими аккаунтами в Instagram Керуйте кількома акаунтами в Instagram

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download