Sentence examples of "нижнему" in Russian with translation "нижньому"

<>
show all
Когда процедура завершена, уделяется внимание нижнему веку. Коли процедура завершена, приділяється увага нижньому століттю.
в нижнем поясе - буковые леса. у нижньому поясі - букові ліси.
регулируемый ролик в нижнем ящике + регульований ролик в нижньому ящику +
Средневековые поселения на Нижнем Дону. Середньовічні поселення на Нижньому Дону.
Архангельский собор в Нижнем Новгороде. Архангельський собор у Нижньому Новгороді.
Поэтому доучиваться пришлось в Нижнем. Тому доучуватися довелося в Нижньому.
в нижней строке графы остаются пустыми. в нижньому рядку графи залишаються порожніми.
Обитает вредитель на нижней стороне листа. Мешкає шкідник на нижньому боці аркуша.
В левом нижнем углу помещения парикмахерской. У лівому нижньому кутку приміщення перукарні.
В Нижнем он отпраздновал свое пятидесятилетие. У Нижньому він відсвяткував своє п'ятдесятиріччя.
Варочная поверхность располагается на нижнем уровне. Варильна поверхня розташовується на нижньому рівні.
10 - Окончание сражения на Нижнем Рейне. 10 - Закінчення битви на Нижньому Рейні.
В нижнем лазуревом поле золотой якорь. В нижньому лазуровому полі золотий якір.
C1 - количество ступеней на нижнем марше C1 - кількість сходинок на нижньому марші
Улица Римского-Корсакова в Нижнем Новгороде. Вулиця Римського-Корсакова в Нижньому Новгороді.
В нижнем ярусе башни - сквозной проезд. У нижньому ярусі башти - наскрізний проїзд.
Боеприпасы хранились в нижнем полуподвальном этаже. Боєприпаси зберігалися в нижньому напівпідвальному поверсі.
P - количество ступеней на нижнем марше P - кількість сходинок на нижньому марші
Дом советов в Нижнем Новгороде (Горький) Будинок рад в Нижньому Новгороді (Горький)
Находится в нижнем окне выбора заклинаний. Знаходиться в нижньому вікні вибору заклинань.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download