Beispiele für die Verwendung von "нижню течію" im Ukrainischen

<>
Всі річки мають стрімку течію. Все реки имеют стремительное течение.
Поділяється на Верхню й Нижню Ландштрассе. Делится на Верхнюю и Нижнюю Ландштрассе.
Лише р. Йордан має постійну течію. Только р. Иордан имеет постоянное течение.
Вона купує собі нові нижню білизну. Она покупает себе новое нижнее белье.
організацію намагаються зобразити як "нехристиянську течію". организацию пытаются изобразить как "нехристианское течение".
Носіння "дихання" нижню білизну (e.g. Ношение "дыхание" нижнее белье (e.g.
Роботи рятувальників ускладнювалися через сильну течію. Спасательные работы были осложнены сильным течением.
потім, з ДВП готуємо нижню стільницю. Затем, из ДВП подготавливаем нижнюю столешницу.
Цю течію представляли композитори Є. Эту течение представляли композиторы Есть.
Розрізняють верхню і нижню губу. Различают верхнюю и нижнюю губу.
подарункові сертифікати на нижню білизну подарочные сертификаты на нижнее белье
Нижню частину проміжного мозку називають гіпоталамусом. Нижняя часть человеческого мозга называется гипоталамусом.
Можна їх нижню частину декорувати деревом. Можно их нижнюю часть декорировать деревом.
Монтуємо основу і нижню стільницю Монтируем основу и нижнюю столешницу
Марка також випускає нижню білизну. Марка также выпускает нижнее белье.
Нижню частину плівки засипати грунтом. Нижнюю часть пленки засыпать почвой.
Верхня щелепа не видається за нижню. Верхняя челюсть не выходит за нижнюю.
s нижню білизну без їх відома s нижнее белье без их ведома
нижню частину ока зафарбовуйте чорним контуром нижнюю часть глаза закрашивайте черным контуром
Якою функцією наповнити нижню частину вежі? Какой функцией наполнить нижнюю часть башни?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.