Sentence examples of "новому" in Russian with translation "нової"

<>
выбрать путь к новому школьному образованию; вибрати шлях до нової шкільної освіти;
создание интерпретатора байткода нового языка. створення інтерпретатора псевдокоду нової мови.
Монголы нанесли новое поражение половцам. Монголи завдали нової поразки половцям.
Гидрография Урала и Новой Земли Гідрографія Уралу та Нової Землі
Слагаемые новой науки - рождение геохимии Складові нової науки - народження геохімії
Смерека / Редактору / Добавление новой вершины Смерека / Редактору / Додавання нової вершини
Супергерои объединяются для новой битвы. Супергерої об'єднуються для нової битви.
Народное творчество обогащается новой тематикой. Народна творчість збагачується нової тематикою.
Многократное тестирование каждой новой модели Багаторазове тестування кожної нової моделі
Фотогалерея новой клиники на Печерске Фотогалерея нової клініки на Печерську
Америках, Австралии и Новой Зеландии. Америки, Австралії і Нової Зеландії.
Узнайте объем видеопамяти новой карты. Дізнайтеся обсяг відеопам'яті нової карти.
Топографическая карта Западной Новой Гвинеи Топографічна карта Західної Нової Гвінеї
Оро - провинция Папуа - Новой Гвинеи; Оро - провінція Папуа - Нової Гвінеї;
Нанотехнологии - фундамент новой наукоемкой экономики. Нанотехнології - фундамент нової наукоємної економіки.
Благовещенский греческий православный собор Новой... Благовіщенський грецький православний собор Нової...
Нагпур Мумбаи новой магистрали карте Нагпур Мумбаї нової магістралі карті
Парад войск "Марш новой армии" Військовий парад "Марш нової армії"
Немецкая овчарка Спасение Новой Англии Німецька вівчарка Порятунок Нової Англії
Танцор новой эры - Маркус Скотт. Танцівник нової ери - Маркус Скотт.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.