Sentence examples of "обнаружении" in Russian with translation "виявлення"

Select source language

Select target language

Translations: all88 виявлення74 виявленні7 знаходження2 визначення1 знайдення1 виявленням1 разі виявлення1 виявляти1

show all

Обнаружение утечек (бутылки и банки) Виявлення витоків (пляшки та банки)

Подобный окрас затрудняет обнаружение акулы. Таке забарвлення ускладнює виявлення акули.

Обнаружение прокси, Истории успеха - IPHunter Виявлення проксі, історії успіху - IPHunter

Обнаружение буксировки благодаря наличию акселерометра Виявлення буксирування завдяки наявності акселерометра

Экспериментальное обнаружение акустико-ионосферных возмущений Експериментальне виявлення акусто-іоносферних збурень

Пряжа и ткани Обнаружение системы Пряжа і тканини Виявлення системи

Обнаружение доступных обновлений и исправлений Виявлення доступних оновлень та виправлень

Предназначение этих приборов - обнаружение снайперов. Призначення цих приладів - виявлення снайперів.

Обнаружение, удаление и поддержка - бесплатны! Виявлення, видалення і підтримка - безкоштовні!

Система обнаружения вторжений состоит из: Система виявлення вторгнень складається з:

правонарушении - со дня его обнаружения). правопорушенні - з дня його виявлення).

Оповещения в случае обнаружения проблем Сповіщення в разі виявлення проблем

Нормализация громкости и обнаружения пауз Нормалізація гучності та виявлення пауз

хорошо запомните место обнаружения предмета; добре запам'ятати місце виявлення предмета;

технологию обнаружения атак (intrusion detection); технології виявлення атак (Intrusion detection);

радиолокатор обнаружения (РЛО) кругового обзора; радіолокатор виявлення (РЛО) кругового огляду;

Россия разрабатывает систему обнаружения майнеров Росія розробляє систему виявлення майнерів

Нетривиальные алгоритмы обнаружения мошеннических схем Нетривіальні алгоритми виявлення шахрайських схем

API обнаружения прокси и VPN API виявлення проксі та VPN

Вибрация обнаружения Встроенный датчик 3G вібрація виявлення Вбудований датчик 3G

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download