Sentence examples of "образованнейшим" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all176 утворена36 утворено32 утворений28 створена10 утворене10 утворені9 створено7 створений6 освічений5 освічені5 освіченою4 освічених4 було утворено2 заснована2 освічена2 освіченого2 походить2 засновано1 заснований1 була утворена1 найосвіченіших1 освічене1 освіченій1 освічену1 утвореним1 освіченим1 створили1

show all

Принадлежал к образованнейшим людям собственного времени. Належав до найосвіченіших людей свого часу.

19 января - образована Ульяновская область. 19 січня - утворена Ульяновська область.

В 1931 образован колхоз "Молотов". 1931 року утворено колгосп "Молотов".

Был образован группой чёрных банд. Був утворений групою чорних банд.

Георгия была образована духовная семинария. Георгія була створена духовна семінарія.

Маленькое горное озеро, образованное родниками. Маленьке гірське озеро, утворене джерелами.

синим - образованные от имени отца; синім - утворені від імені батька;

В Киеве образовано 13 ОИК. У Києві створено 13 ОВК.

Образован 16 января 1988 года. Створений 16 січня 1986 року.

Образованный бухгалтер - надежный партнер налоговика. Освічений бухгалтер - надійний партнер податківця.

Образованные китайцы перешли на путунхуа. Освічені китайці перейшли на путунхуа.

Украинцы издавна считались образованной нацией. Українці здавна вважались освіченою нацією.

Цель для подготовки образованных лидеров. Мета для підготовки освічених лідерів.

из них образован был Наманганский отдел. з них було утворено Наманганський відділ.

Лаборатория образована в 1968 году. Лабораторія заснована в 1968 році.

Это была интеллигентная, образованная, талантливая женщина. Це була інтелігентна, освічена, талановита жінка.

Она происходила из образованного старинного рода. Вона походила з освіченого старовинного роду.

Это слово образовано от французского temple - "храм". Його назва походить від французького "temple" - храм.

Он образован 15 января 1940 года. Його засновано 15 січня 1940 року.

Образован 5 апреля 1898 года. Заснований 5 березня 1898 року.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download