Exemples d'utilisation de "обратной" en russe
Traductions:
tous310
зворотний42
зворотного38
зворотній34
назад32
зворотнього24
зворотне15
зворотна15
зворотному15
зворотної10
протилежне8
зворотним8
зворотну7
зворотнім6
зворотньому6
зворотні6
зворотня5
обернених5
зворотних4
обернена3
обернено3
зворотними3
протилежна2
оберненою2
оберненого2
зворотнє2
зворотною2
оберненої2
зворотню2
обернену2
зворотнiй1
обернене1
зворотньої1
протилежному1
обернений1
Фондоёмкость является обратной величиной от фондоотдачи.
Фондомісткість - це зворотний показник фондовіддачі.
При обратной - проектор устанавливается за доской.
При зворотній проекції проектор установлюється за дошкою.
Этот процесс получил название обратной транскрипции.
Цей процес одержав назву зворотної транскрипції.
Теорема о существовании и непрерывности обратной функции.
Теорема про існування і властивості оберненого відображення.
Содержание крупномасштабных компенсационных соглашений с обратной закупкой товаров.
на довгострокові компенсаційні угоди зі зворотною закупкою товарів;
Работы должны быть подписаны с обратной стороны.
роботи повинні бути підписані із зворотньої сторони.
Низкое давление обратной промывки, Maximun гибкость
Низький тиск зворотної промивки, Maximun гнучкість
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité