Beispiele für die Verwendung von "ограниченная" im Russischen
Übersetzungen:
alle424
обмеженою150
обмежена75
обмежені32
обмежено31
обмежений29
обмежене18
обмеженими11
обмеженим11
обмежену10
обмеженої10
обмежується7
обмежити6
обмеженому5
обмежили5
обмеженого3
обмежених3
обмежать2
обмежило2
обмежить2
обмежте2
обмеження1
необмежений1
обмеженою відповідальністю1
з обмеженою1
обмеженій1
обмеженій кількості1
обмежуються1
обмежив1
обмежують1
обмежувати1
ограниченная возможность незамедлительного привлечения средств;
обмежена можливість негайного залучення коштів;
ограниченная дееспособность, признанная решением суда;
обмежена дієздатність, визнана рішенням суду;
Область пространства, ограниченная гелиопаузой, называется гелиосферой.
Область простору, обмежена геліопаузою, називається геліосферою.
Ограниченная площадь помещения требует нестандартного подхода.
Обмежена площа приміщення вимагає нестандартного підходу.
На практике доминирует несовершенная конкуренция (ограниченная).
У практиці домінує недосконала конкуренція (обмежена).
Гарантия производителя: 1 летняя ограниченная гарантия
Гарантія виробника: 1 річна обмежена гарантія
Общество с ограниченной ответственностью "Петкарго"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Петкарго"
Они были ограниченными, непоследовательными, незавершенными.
Вони були обмеженими, непослідовними, незавершеними.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung