Sentence examples of "одно" in Russian with translation "одна"

<>
show all
Одно дело - производить, другое - перепродавать. Одна справа - виробляти, інша - перепродавати.
АДВЕНТИЗМ, одно из течений протестантизма. Адвентизм - одна з течій протестантизму.
Еще одно важное требование - единобрачие. Ще одна важлива вимога - одношлюбність.
Еще одно необходимое качество - креативность. Ще одна необхідна якість - креативність.
Еще одно достоинство акрила - ремонтопригодность Ще одна перевага акрилу - ремонтопридатність
Одно из пристрастий итальянцев - забастовки. Одна з пристрастей італійцев - страйки.
Одно лицо Сообщение Hole Digger Одна особа Повідомлення Hole Digger
Время пролетело как одно мгновение... Життя пролетіло як одна мить...
При транспортировке одно животное потерялось. При транспортуванні одна тварина загубилася.
Svizzera) - одно из малых государств Европы. Svizzera) - одна з малих держав Європи.
Еще одно украшение Площади - Мариацкий костел. Ще одна окраса Площі - Маріацький костел.
(Одно из названий дельфина - "панда Янцзы".) (Одна з назв дельфіна - "панда Янцзи".)
Одно дело, когда аудит заказывают акционеры. Одна справа, коли аудит замовляють акціонери.
Еще одно принципиальное отличие: разновидность духовки. Ще одна принципова відмінність: різновид духовки.
Конвенция - одно из наименований международного договора. Протокол - одна з назв міжнародного договору.
Это еще одно сооружение древней Адриатики. Це ще одна споруда стародавньої Адріатики.
Соя - одно из древнейших растений человечества. Соя - одна з найдавніших рослин людства.
Одно из крупнейших сражений эллинистического периода. Одна з найбільших битв елліністичного періоду.
Существует еще одно название мигрени - гемикрания. Існує ще одна назва мігрені - гемікранія.
Эргономичность - еще одно достоинство KENEKSI E4. Ергономічність - ще одна перевага KENEKSI E4.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download