Sentence examples of "окну" in Russian

<>
show all
И снова подхожу к окну... І знову підходжу до вікна...
Подоконник придаёт окну законченный вид. Підвіконня надають вікну закінчений вигляд.
холодильник стоит ближе к окну; холодильник коштує ближче до вікна;
Они придают окну законченный вид. Він надає вікну завершеного вигляду.
И, подойдя к окну, внимал І, підійшовши до вікна, слухав
В соседнем доме выбило окна. У сусідніх будинках вибило вікна.
три окна украшены стеклами римскими ". троє вікон прикрашені стеклами римськими ".
Отправить полумесяц в окне разговора Надішліть півмісяць у вікно розмови
Открытие уроков в окне GarageBand Відкриття уроків у вікні GarageBand
На окнах установлены противомоскитные сетки. На вікнах встановлені протимоскітні сітки.
Улучшенный стандарт с панорамными окнами Покращений стандарт з панорамним вікном
Красивая беседка с панорамными окнами Красива альтанка з панорамними вікнами
ЦОК работает по принципу "одного окна". ЦНАП працює за принципом "єдиного вікна".
По цельным окнам тени ходят, За цільним вікнам тіні ходять,
На таможне заработало "Единое окно" На митниці запрацювало "єдине вікно"
Окна второго этажа имеют наличники. Вікна другого поверху мають наличники.
Включить кнопку "Блокирование всплывающих окон". Включити кнопку "Блокування спливаючих вікон".
Все в чужое глядят окно. Все в чуже дивляться вікно.
Зажги свечу в своем окне. Запаліть свічку на своєму вікні.
На всех окнах противомоскитные сетки. На всіх вікнах протимоскітні сітки.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download