Sentence examples of "округам" in Russian with translation "окрузі"

<>
Служил в Калининском военном округе. Служив у Калінінському військовому окрузі.
Служил в Приволжском военном округе. Служив в Приволзькому військовому окрузі.
Периодически слышно стрельбу в округе. Періодично чутно стрілянину в окрузі.
Поскьяво - коммуна в округе Бернина; Поск'яво - комуна в окрузі Берніна;
Всего в округе 80 коммун. Всього в окрузі 80 громад.
Всего в округе 213 коммун. Всього в окрузі 213 громад.
Сельский пейзаж в округе Кэрролл. Сільський пейзаж в окрузі Керролл.
в Восточно-Сибирском судебном округе: в Східно-Сибірському судовому окрузі:
Ряд видов акклиматизирован в округе. Ряд видів акліматизовані в окрузі.
Служил в Белорусском Военном Округе. Служив у Білоруському військовому окрузі.
в Западно-Сибирском судебном округе: в Західно-Сибірському судовому окрузі:
Находится в административном округе Асир. Знаходиться в адміністративному окрузі Асір.
в Волго-Вятском судебном округе: в Волго-Вятському судовому окрузі:
Город расположен в округе Плен-Вилем. Місто розташоване в окрузі Плен-Вілем.
Случай был зафиксирован в округе Даллас. Випадок був зафіксований в окрузі Даллас.
Миллз родился в округе Ориндж, Калифорния. Міллз народився в окрузі Оріндж, Каліфорнія.
Крупнейший населённый пункт в округе Биверхед. Найбільший населений пункт в окрузі Бівергед.
Продолжил службу в Сибирском военном округе. Проходив службу в Сибірському військовому окрузі.
Пик расположен в округе Сент-Эндрю. Пік розташований в окрузі Сент-Ендрю.
Результаты голосования в избирательном округе Nupaky Результати голосування у виборчому окрузі Nupaky
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.