Sentence examples of "окружив" in Russian with translation "оточений"

<>
show all
Он окружен плантациями сахарного тростника. Він оточений плантаціями цукрової тростини.
Монумент окружен бассейном с фонтаном. Монумент оточений басейном з фонтаном.
Окружен рядом ресторанов и саун. Оточений низкою ресторанів та саун.
Комплекс окружён большой круговой стеной. Комплекс оточений великою круговою стіною.
Бассейн отеля окружен экзотическим садом. Басейн готелю оточений екзотичним садом.
Белитунг окружён 135 мелкими островами. Белітунг оточений 135 дрібними островами.
Со всех сторон окружён пустыней. З усіх боків оточений пустелею.
Форт окружён рвом с водой. Форт оточений ровом з водою.
Включение кристалл окружен растрескиванию (ов). Включення кристал оточений розтріскування (ів).
Головной мозг окружен тремя оболочками: Спинний мозок оточений трьома оболонками:
Представь, что ты окружен вниманием. Уяви, що ти оточений увагою.
Окруженный карателями, подорвал себя гранатой. Оточений карателями, підірвав себе гранатою.
Греческий храм окруженный аллегорическими статуями. Грецький храм оточений алегоричними статуями.
Музей окружён пальмовыми садами и цветниками. Музей оточений пальмовими садами та квітниками.
Город со всех сторон окружен парками. Місто з усіх боків оточений парками.
Варнсдорф с трех сторон окружён Германией. Варнсдорф з трьох боків оточений Німеччиною;
Спинной мозг окружен тремя оболочками (рис. Спинний мозок оточений трьома оболонками (рис.
Каждый жилой комплекс окружен тропическими зарослями. Кожен житловий комплекс оточений тропічними заростями.
Замок окружен рвами и системой валов. Замок оточений ровами та системою валів.
Из всех сторон Пилипец окружен горами. З усіх сторін Пилипець оточений горами.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download