Sentence examples of "организовал" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Он организовал благотворительную акцию "Саад". Він організував благодійну акцію "Саад".

Конференцию организовал военный ординариат Германии. Конференцію організовував військовий ординаріат Німеччини.

Организовал акцию грузинский Book Center. Організував акцію грузинський Book Center.

Организовал издание "Синоптических карт хромосферы". Організував видання "Синоптичних карт хромосфери".

Организовал Миргородский краеведческий музей (1920). Організував Миргородський краєзнавчий музей (1920).

Нападение организовал известный украинский конькобежец. Напад організував відомий український ковзаняр.

Мусульманский исполком организовал проведение выборов. Мусульманський виконком організував проведення виборів.

Организовал школу каллиграфии в Харькове. Організував школу каліграфії в Харкові.

Организовал пасхальный фестиваль в Зальцбурге. Організував пасхальний фестиваль в Зальцбурзі.

Организовал актив из опытных подпольщиков. Організував актив з досвідчених підпільників.

Организовал сопротивление венецианцев войску франков. Організував опір венеціанців війську франків.

Организовал на Холмщине украинское кооперативное движение. Організував на Холмщині український кооперативний рух.

Организовал комсомольскую ячейку в селе Гречушная. Організував комсомольський осередок у селі Гричушна.

8 апреля 1920 Обрегон организовал переворот; 8 квітня 1920 Обрегон організував переворот;

Транспортировку организовал бригадный генерал Станислав Татар. Транспортування організував бригадний генерал Станіслав Татар.

Также Шульга организовал в Севастополе бизнес. Також Шульга організував у Севастополі бізнес.

Он организовал отступление вверх по Дунаю. Він організував відступ вгору по Дунаю.

Организовал общество "Лемковщина" и одноименный музей. Організував товариство "Лемківщина" й однойменний музей.

Получается, что я организовал договорную игру. Виходить, що я організував договірну гру.

Организовал на станции Тайга забастовку рабочих. Організував на станції Тайга страйк робітників.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download