Ejemplos del uso de "осмотреть" en ruso
Traducciones:
todos40
оглянули11
оглянути8
оглянув5
огляньте4
оглянувши3
оглянутий2
оглядають1
представлену1
оглянуті1
побачити1
оглянемо1
огляне1
перевірте1
Осмотреть редуктор, приводной вал и электропровод.
оглянути редуктор, приводний вал і електропровід.
Поисковики поняли - надо осмотреть территорию внимательнее.
Пошуковики зрозуміли - треба оглянути територію уважніше.
Осмотрев неисправность, Антонина отказалась ремонтировать.
Оглянувши несправність, Антоніна відмовилася ремонтувати.
Пострадавших осмотрела бригада скорой медицинской помощи.
Постраждалих оглядають бригада швидкої медичної допомоги.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad