Beispiele für die Verwendung von "основоположников" im Russischen

<>
Один из основоположников русской псевдоготики. Один з основоположників російської псевдоготики.
Один из основоположников борьбы самбо. Один із засновників боротьби самбо.
Один из основоположников теоретич. астрофизики. Один з фундаторів теоретичної астрофізики.
Один из основоположников поэзии латиноамериканского модернизма. Один із визначних представників латиноамериканського модернізму.
Малевич - один из основоположников супрематизма. Малевич - один із основоположників супрематизму.
Один из основоположников агрономического почвоведения. Один із засновників агрономічного грунтознавства.
один из основоположников квантовой космологии. Один із фундаторів квантової космології.
Один из основоположников религиозного экзистенциализма. Один з основоположників релігійного екзистенціалізму.
Один из основоположников утопического социализма. Один із засновників утопічного соціалізму.
Один из основоположников профессионального казах. Один з основоположників професійного казах.
Один из основоположников классической статистической физики. Один з засновників класичної статистичної фізики.
Один из основоположников музыкального аутентизма. Один з основоположників музичного автентизму.
Один из основоположников стиля украинского модерна. Один із засновників стилю український модерн.
Один из основоположников теории поликонденсации. Один з основоположників теорії поліконденсації.
Французский живописец, один из основоположников импрессионизма. Французький живописець, один з засновників імпресіонізму.
Один из основоположников термохимии изотопов. Один із основоположників термохімії ізотопів.
Один из основоположников лингвистики как науки. Один із засновників лінгвістики як науки.
Один из основоположников экспериментальной цитологии... Один з основоположників експериментальної цитології.
Клод Моне - один из основоположников импрессионизма. Клод Моне - один із засновників імпресіонізму.
Один из основоположников сравнительной фитоэкологии. Один із основоположників порівняльної фітоекології.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.