Sentence examples of "остаются" in Russian with translation "залишайтеся"

<>
Оставайтесь вместе с нашим сайтом! Залишайтеся разом з нашим сайтом.
Оставайтесь на нашей "волне" позитива! Залишайтеся на нашій "хвилі" позитиву!
Оставайтесь таким же светлым человечком! Залишайтеся такою же світлою людиною!
Оставайтесь всегда красивыми и неотразимыми! Залишайтеся завжди чарівною і неповторною!
Оставайтесь с нами в безопасности Залишайтеся у безпеці з нами
Оставайтесь на связи с нами! Залишайтеся з нами на зв'язку!
Оставайтесь в тренде, не переплачивая! Залишайтеся в тренді, не переплачуючи!
Оставайтесь в курсе последних событий компании Залишайтеся в курсі останніх подій компанії
Оставайтесь на связи с Passport Wireless Залишайтеся на зв'язку з Passport Wireless
Оставайтесь в форме даже в путешествии Залишайтеся в формі навіть в подорожі
Не оставайтесь равнодушными к проблемам города! Не залишайтеся байдужими до проблем міста!
Не оставайтесь на солнце длительное время. Не залишайтеся на сонці занадто довго!
Оставайтесь с нами, следите за обновлениями! Залишайтеся з нами, слідкуйте за оновленнями!
Оставайтесь людьми и верьте в чудеса. Залишайтеся людьми і вірте в чудеса.
Не оставайтесь наедине со своими переживаниями. Не залишайтеся наодинці зі своїми переживаннями.
Оставайтесь с нами на долгие годы! Залишайтеся ще багато років з нами!
Оставайтесь в безопасности, когда играете онлайн Залишайтеся в безпеці, коли граєте онлайн
Всегда оставайтесь нежными, обаятельными и красивыми! Завжди залишайтеся ніжними, чарівними і красивими!
Оставайтесь защищенными с помощью системы безопасных сделок Залишайтеся захищеними за допомогою системи безпечної покупки
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.