Sentence examples of "осуществляемыми" in Russian with translation "здійснювали"

<>
прикрытие осуществляли шесть F-15. прикриття здійснювали шість F-15.
Предварительное следствие осуществляли судьи единолично. Попереднє слідство здійснювали судді одноосібно.
прикрытие торпедоносцев осуществляли шесть истребителей "Скьюа". прикриття торпедоносців здійснювали шість винищувачів "Ск'юа".
Последние осуществляли инвестиции в венчурные проекты. Останні здійснювали інвестиції в венчурні проекти.
Руководство управой осуществляли староста и писарь. Керівництво управою здійснювали староста та писар.
"Очищение" новоприбывших священников осуществляли третьи образом. "Очищення" новоприбулих священників здійснювали третім чином.
Почти 80% добычи нефти осуществляли вблизи Суэца. Майже 80% видобутку нафти здійснювали поблизу Суецу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.