Sentence examples of "отделами" in Russian with translation "відділ"

Select source language

Select target language

Translations: all505 відділ237 відділу159 відділом43 відділі22 відділів16 відділи15 відділами5 відділах3 відділення2 управління1 відділам1 відділенні1

show all

Отдел ядерной геохимии и космохимии Відділ ядерної геохімії та космохімії

Возглавляет данный отдел Виктор Левченко. Очолює цей відділ Віктор Левченко.

Главная> Оптовый отдел продажи запчастей Головна> Оптовий відділ продажу запчастин

Юридический отдел подчиняется ректору Академии. Юридичний відділ підпорядковується ректорові Академії.

Планово-экономический отдел - зав. отд. Планово-економічний відділ - зав. відд.

Отдел по продаже межкомнатных дверей: Відділ з продажу міжкімнатних дверей:

Отдел дистанционного зондирования Земли (№ 34) Відділ дистанційного зондування Землі (№ 34)

отдел струнных инструментов - 3 аудитории; відділ струнних інструментів - 3 аудиторії;

Отдел сверхпроводящих и мезоскопических структур Відділ надпровідних і мезоскопічних структур

Отдел импульсной обработки дисперсных систем Відділ імпульсної обробки дисперсних систем

Юго-Западный отдел Российского географического Південно-Західний відділ Російського географічного

Отдел по связям с общественностью: Відділ зі зв'язків із громадськістю:

Возглавляет отдел биоорганической химии (1984). Очолює відділ біоорганічної хімії (1984).

Отдел внешней безопасности - внешнеполитическая разведка; Відділ зовнішньої безпеки - зовнішньополітична розвідка;

Отдел геологии и геоэкологии Антарктиды Відділ геології та геоекології Антарктиди

Централизованный отдел кадров, кадровое делопроизводство Централізований відділ кадрів, кадрове діловодство

Отдел снабжения - Завод РТИ "КАУЧУК" Відділ постачання - Завод РТИ "КАУЧУК"

Отдел геоэкологии и поисковых исследований Відділ геоекології та пошукових досліджень

Отдел по работе с риэлторами Відділ по роботі з ріелторами

отдел специального фортепиано - 7 аудиторий; відділ спеціального фортепіано - 7 аудиторій;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download