Ejemplos del uso de "отключении" en ruso
Traducciones:
todos61
відключення44
вимкнення4
відключенні3
вимикання2
відключень2
відключено1
виключення1
від'єднання1
відключає1
водопостачання1
вимкнень1
Аварийное отпирание вручную при отключении электропитания
Аварійне відмикання вручну при відключенні електроживлення
КП "Горводоканал" сообщает об отключении воды.
"Міськводоканал" повідомляє про аварійне відключення водопостачання.
в) об отключении звуковой сигнализации о неисправности.
г) про відключення звукової сигналізації про несправність.
При отключении напряжения питания термометры сохраняют:
При відключенні напруги живлення термометри зберігають:
Дополнительные свойства: отключение при опрокидывании
Додаткові властивості: відключення при перекиданні
индикация температуры, автоматическое отключение фена.
індикація температури, автоматичне вимикання фена.
будет произведено отключение электроэнергии по улицам:
буде відключено постачання електроенергії по вулицям:
Автоматическое включение и отключение вентиляторов охлаждения.
автоматичне включення, виключення вентиляторів охолодження;
отключение источников (преобразователей) опасных сигналов.
від'єднання джерел (перетворювачів) небезпечних сигналів.
Отключение и подключение трубопроводов природного газа.
Відключає та підключає трубопроводи природнього газу.
автоматическое отключение питания (1.7.61, 1.7.63);
автоматичне вимикання живлення (1.7.61, 1.7.63);
Как результат - составление графика аварийных отключений.
Як результат - складання графіка аварійних відключень.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad