Sentence examples of "отцом" in Russian with translation "батько"

<>
Йоханнессон является отцом пятерых детей. Йоханнессон - батько п'ятьох дітей.
Авраам назван отцом всех верующих. Авраам як батько всіх віруючих.
Почему Геродота называли "отцом истории"? Чому Геродота називають "батько історії"?
Ее отцом был крупный промышленник. Її батько був великим промисловцем.
Его отцом был обедневший польский дворянин. Його батько був збіднілим польським дворянином.
Его отцом был небогатый еврейский торговец. Його батько був багатим єврейським торговцем.
Отец - венгр, мать - румынка [1]. Батько - угорець, мати - румунка [1].
Это отец Лауры, консул Риши. Це батько Лаури, консул Ріші.
Отец Джима был азартным игроком. Батько Джима був азартним гравцем.
отец учёного-медика Адольфа Абихта. батько вченого-медика Адольфа Абіхта.
1829 - Леви Стросс, "отец джинсов". 1829 - Леві Стросс, "батько джинсів".
Отец мечтает видеть сына адвокатом. Батько хотів бачити сина адвокатом.
Отец - Барановский Геннадий Иванович, инженер. Батько - Барановський Геннадій Іванович, інженер.
Отец украинской художницы Галины Семернёвой. Батько української художниці Галини Семерньової.
Отец - профессор экономики Эмметт Дж. Батько - професор економіки Емметт Дж.
Отец актрисы Эммы де Кон. Батько акторки Емми де Кон.
Отец - Артур воспитывал девочку один. Батько - Артур виховував дівчинку один.
Отец архитектора Б. Ф. Растрелли. Батько архітектора Б. Ф. Растреллі.
Отец - Александр Анатольевич Бурунов, электротехник. Батько - Олександр Анатолійович Бурунов, електротехнік.
Отец Л. содержал детские ясли. Батько Л. містив дитячі ясла.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.