Sentence examples of "пассажира" in Russian with translation "пасажири"

Select source language

Select target language

Translations: all214 пасажирів121 пасажири34 пасажира20 пасажир13 пасажиру8 пасажирам8 пасажиром4 пасажирами3 пасажирка1 троє пасажирів1 для пасажирів1

show all

Известно, что на борту находилось 84 пассажира. Відомо, що на борту було 84 пасажири.

Спаслось 33 пассажира и 4 члена экипажа. Врятувалося 33 пасажири і 4 члени екіпажу.

Все 54 пассажира, находившихся на борту, погибли. 54 пасажири, що перебували на борту, загинули.

Известно, что билеты сдали уже 24 пассажира. Відомо, що квитки здали вже 24 пасажири.

Все 54 пассажира, находившихся на борту, погибли [2]. 54 пасажири, що перебували на борту, загинули [2].

На борту авиалайнера в настоящий момент находится 182 пассажира. Наголошується, що на борту авіалайнера знаходяться 182 пасажири.

Пассажиры Air Moldova едят яблоки Пасажири Air Moldova їдять яблука

Написал утопию "Пассажиры" Надежды "" (1953). Написав утопію "Пасажири" Надії "" (1953).

Пассажиры с билетом и "зайцы" Пасажири з квитком та "зайці"

Пассажиры делились на три класса. Пасажири поділялися на три класи.

Пассажиры могут воспользоваться бесплатными закусками. Пасажири можуть скористатися безкоштовними закусками.

Все они - пассажиры маршрутного автобуса. Всі вони - пасажири маршрутного автобуса.

Пассажиры маршрутного такси не пострадали. Пасажири маршрутного таксі не постраждали.

Пешеходы, водители, пассажиры, погонщики животных. Пішоходи, водії, пасажири, погоничі тварин.

Другие пассажиры и экипаж таинственно исчезли. Інші пасажири та екіпаж таємничо зникли.

Надеемся, удобство данного маршрута оценят пассажиры. Сподіваємося, зручність цього маршруту оцінять пасажири.

Пассажиры могут пользоваться бумажным, реальным вентилятором. Пасажири можуть користуватися паперовим, реальним вентилятором.

Автостанции без лицензий: пострадают ли пассажиры? Автостанції без ліцензій: чи постраждають пасажири?

"Пассажиры автобуса не получили значительных травм. "Пасажири автобусу не зазнали значних травм.

Пассажиры замерзают: под Львовом сломался "Интерсити" Пасажири замерзають: під Львовом зламався "Інтерсіті"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download