Sentence examples of "перевод" in Russian with translation "переклад"

<>
Буквальный перевод слова "pension" - платеж. Буквальний переклад слова "Pension" - платіж.
Срочный перевод за 2 часа Терміновий переклад за 2 години
Устный перевод требует быстрого мышления. Усний переклад вимагає швидкого мислення.
Это мой любимый плагин перевод. Це мій улюблений плагін переклад.
Первый - это устный последовательный перевод. Перший - це усний послідовний переклад.
письменный и устный перевод речи, письмовий та усний переклад промови,
Перевод новостей и пресс-релизов. Переклад новин і прес-релізів.
Оплачивает перевод традиционно исключительно отправитель. Оплачує переклад традиційно виключно відправник.
срочный перевод новостей для сайта. терміновий переклад новин для сайту.
Перевод с казахского на польский Переклад з казахської на польську
Я подтверждаю, что перевод правильный. Я підтверджую, що переклад правильний.
Другой перевод названия - "Двойная осечка". Інший переклад назви - "Подвійна осічка".
Дополнительная информация - Перевод Зоряны Гук Додаткова інформація - Переклад Зоряни Гук
устный последовательный или параллельный перевод. усний послідовний або паралельний переклад.
Перевод - бесспорный путь к успеху! Переклад - безперечний шлях до успіху!
выполненный перевод специальным присяжным переводчиком; виконаний переклад спеціальним присяжним перекладачем;
Перевод с немецкого на казахский Переклад з німецької на казахську
Перевод Локализация Редактирование Оценка качества Переклад Локалізація Редагування Оцінка якості
Устный (последовательный и синхронный) перевод Усний (послідовний та синхронний) переклад
Присяжный перевод при нотариальных действиях Присяжний переклад при нотаріальних діях
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.