Sentence examples of "переехать" in Russian with translation "переїхав"

<>
show all
те, кто переехал, глубже интегрировались; ті, хто переїхав, глибше інтегрувалися;
Ревком переехал на станцию Зерново. Ревком переїхав на станцію Зернове.
Затем Бхактивинода переехал в Пури. Потім Бхактівінода переїхав в Пурі.
Центральное правительство переехало в Ухань. Національний уряд переїхав в Ухань.
Венгерское правительство переехало в Дебрецен. Угорський уряд переїхав до Дебрецена.
Правительство ЗУНР переехало в Тернополь. Уряд ЗУНР переїхав до Тернополя.
Затем он переехал в Дирборн, Мичиган; Потім він переїхав в Дірборн, Мічиган;
Позже переехал на жительство в Канаду. Згодом переїхав на проживання до Канади.
Еще в детстве переехал в Олбани. Ще в дитинстві переїхав в Олбані.
После аншлюса Австрии переехал в Англию. Після аншлюсу Австрії переїхав в Англію.
Отдел продаж ЖК Alter Ego переехал Відділ продажу ЖК Alter Ego переїхав
Переехал в Приморский край, г. Спасск-Дальний. Переїхав в Приморський край, м. Спаськ-Дальній.
Затем переехал в г. Балашов Саратовской области. Потім переїхав в р. Балашов Саратовської області.
В 1931 году Лацко переехал в Амстердам. У 1931 році Лацко переїхав в Амстердам.
Переехал из Праги в Моравию на лечение. Переїхав з Праги до Моравії на лікування.
Весной 1917 Георгий Нарбут переехал в Украину. Навесні 1917 Георгій Нарбут переїхав в Україну.
В 1972 году Страуб переехал в Лондон; У 1972 році Штрауб переїхав у Лондон;
По окончании выступлений переехал жить в Венгрию. Після закінчення виступів переїхав жити до Угорщини.
1930 года переехал в Сталино (ныне Донецк). 1930 року переїхав у Сталіно (нині Донецьк).
"Челси" переехал в Кобхэм в 2004 году. "Челсі" переїхав в Кобхем в 2004 році.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download