Sentence examples of "перешел" in Russian with translation "переходить"

<>
В 1843 году перешёл в католицизм. Близько 1843 року переходить у католицизм.
Он перешел в фазу открытого вооруженного противостояния. Конфлікт переходить у фазу відкритого озброєного протистояння.
Украинский футболист перейдет в "Барселону" Український футболіст переходить в "Барселону"
Завтра Украина перейдет на "летнее время" Завтра Україна переходить на "літній час"
Когда Украина перейдет на летнее время? Коли Україна переходить на літній час?
Украина 30 марта перейдет на "летнее время" Україна 30 березня переходить на "літній час"
власть в Киеве перешла в руки Директории. влада в Києві переходить до рук Директорії.
Столичные власти перешли на жесткий режим экономии. Міська влада переходить на режим жорсткої економії.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.