Sentence examples of "платные" in Russian with translation "платно"

<>
транспортные услуги - по договоренности (платно) транспортні послуги - за домовленістю (платно)
массаж - хозяйка квалифицированный массажист (платно) масаж - господиня кваліфікований масажист (платно)
прокат горнолыжного снаряжения (небольшой, платно) прокат гірськолижного спорядження (невеликий, платно)
шезлонги, полотенца - бесплатно, павильон - платно шезлонги, рушники - безкоштовно, павільйон - платно
русская баня - по договоренности (платно) російська баня - за домовленістю (платно)
зонтики, шезлонги на пляже - платно парасольки, шезлонги на пляжі - платно
детская коляска (платно, по запросу) дитячий візок (платно, за запитом)
услуги врача (по запросу, платно) послуги лікаря (за запитом, платно)
широкий спектр лечебных услуг (платно) широкий спектр лікувальних послуг (платно)
джакузи - рядом, по договоренности (платно) джакузі - поруч, за домовленістю (платно)
рыбалка в горной речке (платно) риболовля в гірській річці (платно)
Вставить картинку, платно или бесплатно? вставити картинку, платно або безкоштовно?
беспроводной интернет в лобби (платно) бездротовий інтернет в лобі (платно)
сбор грибов с проводником (платно) збирання грибів з провідником (платно)
подключение к интернету (платно, Wi-Fi) підключення до інтернету (платно, Wi-Fi)
развлекательная программа на Рождество - коляда (платно) розважальна програма на Різдво - коляда (платно)
зонтики, шезлонги - бесплатно, пляжные полотенца - платно парасолі, шезлонги - безкоштовно, пляжні рушники - платно
катание на лошадях - по договоренности (платно) катання на конях - за домовленістю (платно)
услуги няни (платно) (английский) (24 часа) послуги няні (платно) (англійська) (24 години)
Услуги прачечной, глажка (платно, стиральная машина); Послуги пральні, прасування (платно, пральна машина);
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.